Corte di cassazione, ordinanza interlocutoria 21 dicembre 2020 n. 29236

Quale normativa nazionale di previdenza e assistenza sociale è applicabile al personale di volo di stanza all’aeroporto di Orio al Serio, dipendente da una compagnia aerea con sede in Irlanda?

La Cassazione pone alla Corte di Giustizia tale problema prima che la normativa comunitaria successiva all’aprile 2010 integrasse i criteri di collegamento per l’individuazione della normativa nazionale applicabile in materia con quello della “base operativa”, esplicitamente previsto in allora in relazione alla disciplina del contratto di lavoro. La Corte chiede in sostanza alla Corte di giustizia UE se anche la disciplina comunitaria di collegamento precedente sia interpretabile in senso analogo, tenuto conto che nel caso di specie ad Orio al Serio esiste una “base operativa” della compagnia irlandese che gestisce e organizza, turno per turno, le prestazioni del personale di volo e che quest’ultimo, ancorché trascorra la maggior parte del proprio tempo-lavoro sull’aeromobile, parte da e rientra a Orio al Serio, che qui vengono organizzati i turni e l’attività propedeutica e di riscontro, che qui a terra viene addetto il personale temporaneamente inidoneo al volo e che qui è il punto di riferimento del supervisor che coordina gli equipaggi e controlla tutto il personale della compagnia di stanza all’aeroporto.
Sezione: previdenza