Trasferimento di ramo d’azienda

Stravolgimento dell’identità dell’unità operativa ceduta – Illegittimità – Sussiste.

17-12-2014
Tribunale di Milano sent. n. 3653
Ribadito che ai fini della disciplina del TRASFERIMENTO DI AZIENDA deve intendersi per RAMO da trasferire una preesistente entità economica organizzata in maniera stabile che conservi la propria identità nel trasferimento.

Sulla base dell’analisi della nozione di trasferimento di azienda nella elaborazione normativa e giurisprudenziale comunitaria e interna, il Tribunale ha escluso la qualificazione di trasferimento di azienda ai fini dell’applicazione della relativa disciplina in una ipotesi in cui erano state trasferite da una impresa ad un‘altra unicamente mansioni operative di una determinata struttura, coi relativi dipendenti, mentre rimanevano alla impresa cedente i quadri dirigenti, e quindi l’elemento organizzativo e propulsivo che contribuiva ad attribuire alla struttura la propria identità autonoma.